Tráiler en Cast:
Pe pero... Y esa voz del Joker? Cuando dice adiós al tirar lo que parece una granada... Ay mi madre...
Que destrozo le han hecho a Jared, más allá de que parezca grabado en una iglesia el doblaje...cine en V.O de calle....
PD: Al menos han mantenido la risa original...que está de 10. Y el doblaje de Margot tampoco tiene pinta de ser muy allá, parece una choni poligonera
Pero en que cojones piensa Warner España con estos doblajes?
El de BvS fue mierda pura y este va por el mismo camino
Vaya tela con las voces de Harley y el Joker.
Es totalmente otro mundo con las voces originales, en especial la del Joker.
en serio, con todas las películas lo mismo... ni los diálogos, ni las voces suelen ser las mismas que en la película, dejad de llorar por favor...
Yo creo que se nota un huevo que las voces son provisionales, algunos ni se han esforzado en actuar.
Coincido en que han de ser provisionales porque no se esfuerzan ni lo más mínimo.
Pero vamos, transformar "That's a good idea honey" en un "ahí le has dado" es que no me cuadra ni en tiempo ni en forma para que coincida con la boca original.
como se folla la risa de Jared Letto a todos los joker del cine XD
pero aún así sigue sin ser Mark Hamill
Desde que descubrí las sesiones a horas normales en VOS en Kinépolis, estás que me trago una peli doblada, aunque me tenga que hacer 30 km.
Esta en especial, verla en VO tiene que ser un must...
Esperándola con ganas
Imágenes promocionales y vídeo de presentación!!
Dos portadas de Cinema Teaser
Algunas imágenes:
Vídeo presentando al equipo (chistaco)
Y una expo: http://www.superherohype.com/news/374535-suicide-squad-props-costumes#/slide/1
La primera portada me la pone tan dura que ignoro cualquier dibujo que tenga en la cara.
No podría importarme menos el tatuaje. Es simplemente un elemento más del conjunto.
No soy nada fan de las películas de Marvel, DC o relacionados, excepto por algunas muy gratas sorpresas como GotG, pero ésta tiene mi interés desde hace tiempo por lo diferente que parece que va a ser.