Son de ella , es mas si te fijas no grita namas parar , grita al verse lo que se ha hecho , y lo peor de todo esto es que ahi no es cuando le duele , le dolera cuando le quiten la ropa y le tengan que poner la pierna bien que ahi no hay anestesia que valga. Y luego las posteriores operaciones...
Pobrecilla
Edito : De su web
Dimanche 9 Décembre 2007
hi!I'm speaking because I acknowledge that most of my "fans" are not french!So..I had a bad fall in Downhill in Aspen, i have no longer ligaments in my right knee..I receive a first operation to put back my shinbone (tibia) under my femur and to position a splint which looks like the reconstructive surgery when the Japanese want their legs longer!I come back today by plane with MUM in the direction of Lyon's hospital for the second operation which will consist in the restitution of my ligaments..it should take eight monthes to come back!!
kiss
Traduccion :
Hola Escribo en (ingles ) ya que se que muchos de mis fans no son franceses! Bueno , tuve una mala caida en el descenso en Aspen , y me he quedado sin ligamentos en la rodilla derecha. Me han realizado una primera operacion para ponerme la tibia debajo del femur y en una posicion que parece una operacion de esas que se hacen los japoneses cuando quieren sus piernas mas largas! He vuelto en avion hoy con mi madre direccion al Hospital de Lyon donde me haran una segunda operacion que consiste en la resconstruccion de mis ligamentos , esto me hara hacerme esperar ( en dique seco ) 8 meses!!
Besos