¿ Problema grafica ?

Yo es que veo lo que esta en medio del redondel rojo, como si la imagen estuviera estirada un poco...

A ver si va a ser problema de mi pantalla o yoquese :S

pd. como hago para saber los drivers que tengo en la grafica ?

me he dado cuenta de que es problema mio o de la targeta grafica o de la pantalla. ya que desde otro ordenador que tengo la misma imagen que puse yo se ve perfectamente en cambio aqui se me ve fatal, la imagen toda estirada... :S

#4

Y que se supone que tengo que hacer con el programa ese ?