Llevo un tiempo oyendo a niñatos, youtubers y demás caspa intentar poner de moda el uso del adjetivo “puto” como adverbio antes de otro adjetivo. Unos ejemplos:
- Este juego es puto bueno.
- Mi colega está puto loco.
- Esta cerveza está puto mala.
A los que habláis así, ¿tenéis algún tipo de retrasito? ¿Sois especiales?
Toda esta basura viene de la carencia en castellano del “fucking” inglés que tanto pega con todo cuando quieres enfatizar. En español habría que decir “jodidamente”, pero eso es muy largo para el nivel de dicción y concentración del niñato de hoy en día (y, sinceramente, también suena como el culo, pero al menos no da vergüenza ajena).
Hablad bien, coño, que no cuesta nada.